| | | |

---

Teny iditra

1  mirorika

Fototeny

2 rorika

Sokajin-teny

3  matoantenin' ny mpanao

Fanazavàna teny malagasy

4 Miketraka, miborerarera [1.1]

Fanazavàna teny frantsay

5 Etre détendu, flasque, ployer ; pencher la tête de sommeil ; traîner de lassitude, de faim [1.3#549]

Haiendriteny

6  Ny ankehitriny : mirorika 7  Ny lasa : nirorika 8  Ny hoavy : hirorika

---

Fivaditsoratra

9 mikiraro, mirorika

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12